牛魔王正版资料网址,牛魔王论坛资料网站

您所在位置: 牛魔王正版资料网址 >> 文化园地

淡泊明志 宁静致远

发布时间:2019-03-04

接到领导通知,要为公司的新春联谊会准备节目,在家想了好几天,琢磨着想捣鼓出一个特别的节目,偶然 中看了一段美国百老汇华裔第一人——王洛勇先生吟诵的纯英文版《出师表》,立刻吸引了我,短短5分多钟的视频,却让我从王洛勇先生独特的魅力嗓音中,身临其境地感受到了《三国演义》和美剧《权利的游戏》之间的自由穿梭。我决定挑战一下自我,向王洛勇先生,也向诸葛孔明的《出师表》致敬。

《出师表》的中文版,也就是大家熟知的文言文版本,已经让学生期间 时光的我们,背诵的苦不堪言,这次挑战纯英文版,可谓难上加难。煎熬了大半个月,总算可以熟记全文了,新的难题又来了,虽然可以做到一字不差,但是感觉就像在背书,生硬且毫无感情,距离朗诵的标准判若云泥。

我决定先暂缓一下朗诵的进度,先专心主攻视频的制作。没想到这一步意外的一箭双雕,不仅完成了做视频的任务,更让我从视频一帧一帧画面的剪切中,更加深刻地读懂了《出师表》的典故和诸葛亮当时的心境。通篇以恳切委婉的言辞,劝勉后主要广开言路、严明赏罚、亲贤远佞,以此兴复汉室,还于旧都;同时也表达自己以身许国,忠贞不二的思想。全文没有任何华丽的辞藻,却震撼人心,正如同诸葛亮的一生,低调、朴素青史留名。

为了更好地融入角色,我租来了一套诸葛亮的戏服,每天对着镜子,挥着鹅毛扇,像模像样地一遍又一遍诵读,看着镜中自己模仿的孔明先生,恍惚间,我仿佛在和孔明先生隔空相望,我可以听他弹琴读诗,看他练兵下棋,仰慕他草船借箭、七擒七纵、空城之计的精妙绝伦,称赞他淡泊明志、俭以养德、鞠躬尽瘁的超然心志。

终于,迎来了2月22日下午新春联谊会的正演,随着最后一帧画面、最后一个音符的休止,我手握鹅毛扇,双手作揖,向所有来宾鞠躬致意,从大家热情洋溢的掌声中,我欣慰地告诉自己,这一个多月的努力没有白费。

最后就借用一下诸葛亮的千古流传的一句经典语录来结尾吧:君子之行,静以修身,俭以养德,非淡泊无以明志,非宁静无以致远。

谨以此篇,与君共勉。白汪佳



Copyright 2009 Jsntgas. All rights reserved

苏ICP备11034719号 版权所有:牛魔王正版资料网址,牛魔王论坛资料网站

XML 地图 | Sitemap 地图